Voice-synced cues
Subtitles appear with the words, not as paragraphs parked on screen. Short cues, natural breaks at sentences and pauses.
Subtitles that follow the voice
Upload a video. We transcribe the speech, translate it, and send back an MP4 with word-synced subtitles, plus SRT and VTT files. Ready to post in minutes.
Si vous n'avez que
How it works
Each job runs through the same proven flow the iOS app uses, on servers that handle long videos and 4K.
Drop an MP4, MOV, WebM or MKV. It goes straight to private storage, never through our servers. Pick the spoken language or let us detect it.
Speech becomes word-timed text, grouped into short cues that match how people talk. Each cue is translated on its own, so nothing merges, drops or drifts.
Get the MP4 with subtitles rendered in your style, plus SRT and VTT files for YouTube, editors and players. Review and edit cues before rendering if you like.
Features
Subtitles appear with the words, not as paragraphs parked on screen. Short cues, natural breaks at sentences and pauses.
Semibold sans text in white, yellow, cyan, mint, pink, orange or any colour, on a soft dark box. Small, medium or large.
Open the cue editor, fix a name or a term, then render. The original audio is never changed.
Every job ships subtitle files you can upload to YouTube, Vimeo or your editor, in the target language.
Long interviews, lectures and podcasts, at the resolution your plan allows. Jobs run in parallel on the higher plans.
Files live in private storage with expiring links, are deleted after your plan's retention window, and never train any model.
Languages
Detect the spoken language automatically, or set it for the best accuracy. Translate into any of these.
enSpanish esFrench frGerman deItalian itPortuguese ptArabic arChinese zhJapanese jaKorean koHindi hiTurkish trDutch nlPolish plRussian ruSwedish svDanish daFinnish fiNorwegian noIndonesian idVietnamese viThai thPricing
Start free. Upgrade when you need longer videos, more minutes or no watermark.
No card needed
Monthly plan, price shown at checkout
Monthly plan, price shown at checkout
Monthly plan, price shown at checkout
Plans renew monthly. Add a 60-minute pack that never expires. Paid plans open together with billing in the next release; until then every account starts on Free.
FAQ
Transcription uses OpenAI Whisper and translation uses a current GPT model with a strict instruction to translate each cue on its own. Names and jargon are the usual weak spots, which is why you can edit cues before rendering.
No. The audio track is copied as is. Subtitles are rendered into the picture; dubbing is on the roadmap.
The length of the source video, rounded up to the next minute. A 3 minute 20 second clip uses 4 minutes. Failed jobs are refunded automatically.
In private object storage with expiring download links. Sources are deleted after your plan's retention window, outputs when you delete the video or your account.
Not yet. Team workspaces and an API are planned after launch. Tell us what you need on the contact page.
Get started
Create an account, upload a clip, and see the result in a few minutes. No card needed until you want more.